/* */

Каинвилль

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Каинвилль » О мире » Квесты » Квест № 22 "Король в жёлтом"


Квест № 22 "Король в жёлтом"

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Король в жёлтом.

https://lh3.googleusercontent.com/-KM54vD-sy28/VTFISnSKI8I/AAAAAAAACZE/Xl2ltUnMEvY/s566/king_in_yellow.jpg

Апрель 2020 года:
Режиссёр Илдред Кастень в будущем собирается представить жителям Каинвилля своё видение «Короля в жёлтом», революционно новаторской пьесы. В центре произведения - драматическая история утраты, понесённой благородным семейством в вымышленном королевстве, напоминающем Средиземноморье. «Король в жёлтом» известен мощной неортодоксальной философией.
Театральный критик нашей газеты, который смотрел пьесу в последние дни её показов в Париже, во время антракта по телеграфу упомянул, что испытывал непреодолимое желание уйти после первого, банального акта, разочаровавшись наивностью постановки. После этого на связь он не выходил.

Октябрь 2020 года:
Наступило затишье в беспорядках, захлестнувших Каинвилль. Власти не могут точно определить причину странного поведения людей, которое, по всей видимости, было вызвано массовыми галлюцинациями.
Объявлено о скором прибытии в Каинвилль театральной постановки "Король в жёлтом", везде уже расклеены яркие афиши, предлагающие посетить пьесу всем желающим.

Другие новости:
Сразу несколько магазинов в городе было ограблено. Похоже, что грабителей интересовали исключительно банки с жёлтой краской, похищенные в очень большом количестве. А местные хулиганы теперь рисуют на улицах свои граффити исключительно в этом цвете. Было ли это спланированной акцией или же совпадение, предстоит выяснять уже полиции.

Жёлтый символ

https://lh3.googleusercontent.com/-1f18-ojL-eE/VS1rMAoBagI/AAAAAAAACYo/HQswS9ccC5A/s100/8647807.jpg

(Из газеты «Каинвилльский вестник»)

АКТ I

Драма "Король в жёлтом" уже покорила всю Гамму, но по слухам, вместе с ней в Каинвилль пришла огромная беда: каждый, кто видит постановку, теряет рассудок.

В городе также приехали художники, которые рисуют потусторонние вещи, писатели, которые грезят о черных звездах, и просто безумцы, которые желают повергнуть человечество в темную бездну.

По ночам в тёмных и тихих переулках раздаётся тихий шёпот, неотвязно зовущий за собой. Все, кто его услышат, уже не могут сопротивляться и начинают бродить по улицам в поисках загадочного звука, теряя контроль над собой. Очнувшись лишь с наступлением рассвета, пострадавшие начнут испытывать необъяснимые приступы страха и видеть кошмары, в которых они тонут в чёрной и маслянистой воде.

Также в Каинвилле появляются последователи странного культа, оказавшись рядом с которыми можно расслышать, как они повторяют одну и ту же фразу: "Древний должен пробудиться". Они все как один одеты в длинные чёрные одеяния и молчаливо бродят по городу, наблюдая за его жителями, словно пытаясь что-то найти.

Фразы шёпота, которые можно расслышать:

Я слышу, как ты дышишь.
Не смотри, закрой глаза.
Ты сопротивляешься. Ты цепляешься за жизнь, как будто она имеет значение. Ничего, ты еще узнаешь правду.
Даже смерть может умереть.
В конце ты всегда остаешься один.
Между реальностью и фантазией нет четких границ.
Оглянись вокруг. Они все предадут тебя. Беги в черный лес, завывая от ужаса.
Холодный свет звезд заставляет людей дрожать во тьме.
У каждого места, у каждого объекта есть душа. Любую душу можно поглотить.
Тебе снова приснился этот сон? Про черного семиглазого козла, который следит за тобой?
Молчаливые, тихие, наблюдающие дома всегда видят сны. Снести их – значит избавить от страданий.
Огромный грач следит за всеми с верхушки мертвого дерева. Никто не смеет даже дышать под его сенью.
Видишь ли ты сны, когда спишь? Или ты просто уходишь от кошмара реальности?
Оно стоит у тебя за спиной. Не двигайся. Не дыши.
Что может изменить природу человека?
В затопленном городе спит он.
Пустота пожирает твою душу. И будет делать это медленно.
Рыбам известны все секреты. Они знают, что такое холод. Они знают, что такое мрак.
На дне океана умирает даже свет.
В темном лесу заблудился ягненок.
Измученные души предков цепляются за тебя, заходясь в безмолвном крике. Похоже, их довольно много.
Сердце утонувшего бога – это черный лед.
Это ТВОЯ вина. Это ТВОЯ вина. Это ТВОЯ вина!

Организационное:

Каждый Акт примерно будет длиться одну игровую неделю.
Старт ориентировочно назначен на 27 апреля 2015 года (23 октября 2020 года по игровому времени). Дата начала может быть сдвинута в большую сторону при необходимости. Квест является глобальным и частично автономным.

Шёпот можно услышать с полуночи и до шести утра в местах, отмеченных жёлтыми знаками. Обычно это тёмные и безлюдные переулки. Шёпот Времени водит по улицам, шепчет почти неразборчиво, тянет за собой по улицам. Один раз услышав его, невозможно будет забыть.

Последователи культа в основном безобидны, ходят по городу и бормочут свою легенду про Древнего. Также они неотступно и молчаливо следуют за теми, кто слышал Шёпот хотя бы раз.

Важно: другие города Каппы никак не будут затронуты.


АКТ II

Видели ли вы Жёлтый Знак?

Безумный мясник убил всю семью!
Бдительные граждане на страже порядка!
В лесах замечено козлоподобное существо!
Кошмарные сны тиранят горожан!
Суровая буря идёт на Каинвилль!
В городе эпидемия трезвости!

Участились случаи преступлений, совершённых в состоянии аффекта. Убийцы чаще всего не помнят того, что совершили. Их жертвами становятся в основном их близкие: семьи или друзья.

Отделения полиции переполнены. Так как стражи порядка не могут самостоятельно справиться с нахлынувшими беспорядками, то горожане решили взять дело в свои руки. На улицы всё чаще по ночам выходят народные патрули, пытающиеся обнаружить тех, кто может стать потенциальным преступником.

Бессмысленный шепот, который вливается в сводящий с ума шелестящий хор, становящийся все невыносимее с каждой новой секундой. У тех, кто слышал его, всё сильнее искажается восприятие реальности, органы чувств подводят их, демонстрируя то, чего нет на самом деле и рисуя настоящие кошмары наяву. Один за другим известные жители города сходят с ума. Прочие же прячутся в своих домах, напуганные происходящим, а другие и вовсе покидают Каинвилль, перебираясь в Грантсвилль и Валедон.

Организационное:

Следующие события касаются уже всех игроков.

Введён комендантский час. Теперь после 23:00 на улицах могут находиться только патрули, которые будут задерживать каждого, кто задержится слишком долго вне дома.

Охваченные беспокойством жители начинают покидать город, оставляя свои дома и вещи, чтобы уехать как можно скорее. Каинвилль постепенно становится похож на город-призрак, на улицах которого остаётся всё меньше людей.

Желающие также могут посетить пьесу "Король в жёлтом" в театре "Ренессанс".
Подробнее про пьесу.

Практически все новости по телевидению и в газетах будут про известных личностей, страдающих странных припадками. Бизнесмены, владельцы крупных предприятий, актёры, музыканты, - больше других подвергаются влиянию давящего ужаса. Некоторые начнут прятаться и скрываться, пытаясь убежать, другие будут вести себя агрессивно, пряча свой страх под гневом, третьи же могут покончить с собой, не выдержав давления.


АКТ III
Скоро.


По мотивам произведений Говарда Лавкрафта, игры "Ужасы Аркхема".

2

Меня, конечно, жуть, как смущает, что все молчат и никто не отписался, но подкупили меня Лавкрафтом.
Я берусь за это дело. (ц)

3

Лишнего билетика ни у кого не найдётся?

4

Участвую. Могу даже посодействовать постановке со стороны звукорежиссерского пульта)

5

Найдете местечко и беспокойному духу?

6

Наступает АКТ II

Видели ли вы Жёлтый Знак?

Безумный мясник убил всю семью!
Бдительные граждане на страже порядка!
В лесах замечено козлоподобное существо!
Кошмарные сны тиранят горожан!
Суровая буря идёт на Каинвилль!
В городе эпидемия трезвости!

Участились случаи преступлений, совершённых в состоянии аффекта. Убийцы чаще всего не помнят того, что совершили. Их жертвами становятся в основном их близкие: семьи или друзья.

Отделения полиции переполнены. Так как стражи порядка не могут самостоятельно справиться с нахлынувшими беспорядками, то горожане решили взять дело в свои руки. На улицы всё чаще по ночам выходят народные патрули, пытающиеся обнаружить тех, кто может стать потенциальным преступником.

Бессмысленный шепот, который вливается в сводящий с ума шелестящий хор, становящийся все невыносимее с каждой новой секундой. У тех, кто слышал его, всё сильнее искажается восприятие реальности, органы чувств подводят их, демонстрируя то, чего нет на самом деле и рисуя настоящие кошмары наяву. Один за другим известные жители города сходят с ума. Прочие же прячутся в своих домах, напуганные происходящим, а другие и вовсе покидают Каинвилль, перебираясь в Грантсвилль и Валедон.

Организационное:

Следующие события касаются уже всех игроков.

Введён комендантский час. Теперь после 23:00 на улицах могут находиться только патрули, которые будут задерживать каждого, кто задержится слишком долго вне дома.

Охваченные беспокойством жители начинают покидать город, оставляя свои дома и вещи, чтобы уехать как можно скорее. Каинвилль постепенно становится похож на город-призрак, на улицах которого остаётся всё меньше людей.

Желающие также могут посетить пьесу "Король в жёлтом" в театре "Ренессанс".

Практически все новости по телевидению и в газетах будут про известных личностей, страдающих странных припадками. Бизнесмены, владельцы крупных предприятий, актёры, музыканты, - больше других подвергаются влиянию давящего ужаса. Некоторые начнут прятаться и скрываться, пытаясь убежать, другие будут вести себя агрессивно, пряча свой страх под гневом, третьи же могут покончить с собой, не выдержав давления.


Пьеса "Король в жёлтом" в театре "Ренессанс"

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Принцесса Кассильда, дочь принца Альдона
Принц Альдон, старший сын Короля в Желтом
Принц Таль, средний сын Короля в Желтом
Принц Уот, младший сын Короля в Желтом
Наотальба, жрец Желтого Знака

Акт I

Сцена Первая
(Перед храмом Хастура, в Каркозе. Вдали, на возвышении видны сады и городские сооружения. Конец дня.)
(Кассильда одна. Она смотрит вдаль на крепостные валы своего города, который вот-вот будет захвачен врагами).

КАССИЛЬДА
(разговаривает сама с собой)
В озере исчезают волны облаков,
Два близнеца Солнца умирают на его берегах,
И тени ложатся
на Каркозу.

(Появление принца Уота)

ПРИНЦ УОТ
Кассильда, племянница моя, ты здесь и ты слышишь:
Уже кричат из города десять тысяч голосов.

КАССИЛЬДА
(разговаривает сама с собой)
Такая странная ночь под черными звездами,
Такие странные луны, вращающиеся в вечернем небе,
Но еще более странной
Является Каркоза.

(Появление принца Альдона)

ПРИНЦ АЛЬДОН
Кассильда, дочь моя, ты здесь, и ты видишь:
Уже кровавым пламенем вот-вот будут охвачены крыши наших жилищ.

КАССИЛЬДА
(разговаривает сама с собой)
Песни, которые мы однажды споем Гиадам,
Там, где развеваются, шурша, лохмотья короля,
Должны бесшумно погибнуть
В Каркозе.

ПРИНЦ УОТ
О, моя прекрасная племянница, о, гордая Кассильда,
поговори с древними богами, помоги нам своей молитвой.

ПРИНЦ АЛЬДОН
Ты, кто была моей дочерью, а теперь моей жрицей,
Услышь нашу боль, прошу тебя помочь нам в нашем бедствии!

КАССИЛЬДА
(по-прежнему разговаривая сама с собой, отойдя в сторону от двух мужчин)
Мой голос уже умирает, и песня моей души
Медленно исчезает, как высыхают слезы,
Которые никогда не проливали,
В Каркозе.
(Кассильда замечает принца Таля, который входит в комнату, она поспешно уходит.)

ПРИНЦ ТАЛЬ
(умоляюще)
Спаси вас, Хастур!
Приближается смерть
И огонь способствует этому,
Повсюду на их пути,
Они кричат «Порядок» и «Благо»
Пробужденные в этом сне,
Они, необузданные, приближаются!

ПРИНЦ УОТ
(умоляюще)

Спаси нас, Хастур!
Спаси нас! Спаси нас!
Так как вскоре те, кто ниже,
сожгут Каркозу!

ПРИНЦ АЛЬДОН
(умоляюще)
Спаси нас, Хастур!
Они, пресмыкающиеся, такая магма,
что их ничто не остановит!

ПРИНЦ АЛЬДОН
Спаси нас, о, Хастур,
Или утешь нас!

ПРИНЦ УОТ

Хастур! Приди к нам!
Хастур! Спаси нас!

(Появляется Наотальба, жрец Желтого Знака)

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
Принц Уот, принц Альдон
И ты, принц Таль,
Если страх переполняет вас,
Молитесь нетленному,
Так как великий Хастур
Благославляет наше будущее!

Успокойтесь!

Любой, кто когда-либо
хранил его тайное имя,
Он хуже, чем смерть
И ваш голос молит его,
Своей рукой
Он разметает врагов!

Успокойтесь!

ПРИНЦ ТАЛЬ
(обращаясь к Наотальбе)
Наотальба, ты здесь!
Жрец, иди сюда!

Сцена 2
(Наотальба подходит к принцу Талю, оказывая ему знаки уважения. Принц Уот и принц Альдон остаются в стороне, слушая мольбу Таля) .

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(на коленях перед принцем Таля, услужливо)
Сын нашего короля
Господин нашей веры,
Таль, ты, наконец, явился,
Чтобы известить нас, смертных?

ПРИНЦ ТАЛЬ
(с определенным намерением)
Нет ... У меня другие планы ...
Я должен у тебя спросить.

(очень решительно)

Жрец,
Я ищу ту, которая носит имя Кассильда.
Эта Дева, которую ты когда-то привязал к алтарю,
Красавица Кассильда ... дочь моего брата.

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
Как смеешь ты об этом спрашивать? Это то, что я думаю?
Та, которую пообещали Тому, кто страдает?
Кто уносит с собой в беззвучных рыданиях
бесконечные жалобы зловещей тоски?
Самому Хастуру?!

ПРИНЦ УОТ
(подходит поспешно, чтобы защитить принца Таля перед жрецом)
Да, о, Наотальба,
Послушай нас, ты должен.

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(по-прежнему обращаясь к принцу Талю)
Ни время, ни материя,
Но лишь Хаос,
Бесформенный и безграничный,
Величайший, Величественный,
Хастур?!

ПРИНЦ АЛЬДОН
(также подходит)
Наотальба, это мой брат,
И Кассильда, это моя плоть.

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(по-прежнему обращаясь к принцу Талю)
О, Таль именем Юггота, ты с ума сошел?
Ты же знаешь силу гнева Хастура!
Разве ты не слышишь даже отсюда
Глухую мольбу флейт,
сопровождающих крик его слуг?

ПРИНЦ УОТ

О Боги!
Как смириться с этим печальным замыслом?
Как ты отдашь ее в лапы этого безумия?

ПРИНЦ АЛЬДОН
Наотальба,
Ты не можешь отдать ее этому гнусному ничтожеству.
Ты должен освободить ее, такова наша воля.

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
Только Король имеет на это право.

ПРИНЦ ТАЛЬ
(горячо)
Ну, сам король,
если это необходимо, вернет
мне Кассильду
которую я люблю
и буду любить...
Заклинаю тебя силой Эйбона
Послушай, я тебе приказываю.
Я хочу вернуть Кассильлу,
Сделай же так! Подчинись мне!

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(с оскорбленной гордостью)
Только Король может осмелиться
Так говорить со мной.
Уйди!

ПРИНЦ ТАЛЬ

Тогда узнаешь ты! ..

(молчание)

Так как люди делают вид, что там, в тени алтаря,
Не считаясь с твоей бдительностью и не боясь гнева небес,
Тот, о ком многие говорят, что он может принимать тысячи форм,
Человек, зверь или даже хуже, его лицо искажено,
Сам Ниарлотатеп пришел сюда,
Чтобы шептать этому ребенку о любви!

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(с яростью)
Ах! Это всего лишь злобная клевета
Если храм осквернен нечестивой жрицей,
Хастур своими руками
Решит ее судьбу!

ПРИНЦ УОТ
Наотальба, вспомни же,
Вспомни о Каркозе!

ПРИНЦ АЛЬДОН
Я умоляю о милосердии.
Поверь в ее невинность!

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
Если храм был осквернен,
Пусть она будет четвертована!
Ни красота, ни ее молодость
Не смогут ее защитить
За позорную слабость,
Я накажу ее беспощадно!
Во имя изгнанных богов,
Пусть же Абхот начнет свою молитву!

ПРИНЦ ТАЛЬ
Наотальба! Нет!
Я могу читать в ее сердце!
Моя самая живая надежда
Не могла бы меня обмануть,
Не обманывай меня,
Я хочу верить в ее невинность!
(умоляя)
Веди нас к Кассильде, я ее допрошу ...
я обещаю, именем Эйбона, именем Ктулху,
Для меня пусть она лучше будет сто раз мертва, чем подвергнута позору!

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(важно)
Иди к ней и суди.
Только от тебя зависит
Ее брак или смерть.

ПРИНЦ АЛЬДОН
Если она действительно преступница,
Я отдам ее тебе....

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
По твоему первому сигналу, я убью ее!

ПРИНЦ ТАЛЬ
Пусть туманы Хали возродят мои надежды!
Пусть в сердце этой ночи будет прочитана ее невиновность!

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
Иди! Ибо ты ее увидишь !
Ни ее красота, ни ее молодость не смогут защитить ее здесь:
Я ее накажу беспощадно!

ПРИНЦ УОТ
Если храм был осквернен ...

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
Нечестивой жрицей ...

ПРИНЦ ТАЛЬ
Если преступление налицо ...

ПРИНЦ АЛЬДОН
Я отдам ее тебе!

(Принцы вышли из храма, вслед за Наотальбой)

Акт II

(Алтарь Хастура в храме. В глубине храма изображение Бога. Направо от этой статуи, потайная дверь в одной из столпов алтаря. Этот алтарь сообщается с садами и другими частями храма – конец дня. Лампы.свисающие со свода, ярко освещают сцену.
(Принц Таль один на сцене. Кассильда появляется на сцене в сопровождении своего отца, принца Альдона, и дяди, принца Уота).

ПРИНЦ АЛЬДОН
(Кассильде)
Робкая душа,
Ничего не бойся,
Я твой отец и твоя опора.
Почему ты дрожишь,
Ты содрогнулась?
Будь спокойна,
Это друг!

ПРИНЦ ТАЛЬ
(мягко Кассильде)
Подойди ...

КАССИЛЬДА
(Она почтительно падает ниц)
О принц Таль,
Во имя того, кого называют Тотом,
И сыном Азатота,
Это дух твоего отца,
Который тебя направляет и просвещает ...

ПРИНЦ УОТ
(Кассильде)
Робкая душа,
Ничего не бойся,
Я твой дядя и твоя опора.
Моя дорогая невинная душа,
Ничего не бойся,
Будь спокойна;
Это друг!

КАССИЛЬДА
(Принцу Талю)
Твое присутствие много значит для меня
И я искренне склоняюсь перед тобой в знак почтения.

Сцена 2
(Принцы Альдон и Уот остаются поодаль. Кассильда подходит к принцу Талю.)

ПРИНЦ ТАЛЬ
(с добротой и простодушием)
Кассильда,
Вот приходит счастливое время,
Мы наконец изменим твою скромную участь,
Время, когда ты получишь мужа.

КАССИЛЬДА
(робко и с волнением)
Господин, разве я не должна закончить свою жизнь здесь?

ПРИНЦ ТАЛЬ
Достаточно давно от взглядов завистников,
Этот храм украл твою зарождающуюся красоту,
Тот, кто любит тебя, дитя, дарит тебе свободу!

КАССИЛЬДА
(говорит про себя, очень взволнованная)
Тот, кто любит меня ...

ПРИНЦ ТАЛЬ
Сегодня последний день твоего долгого затворничества,
Кассильда, иди же ...

КАССИЛЬДА
(нерешительная и взволнованная)
Следовать за тобой ...

ПРИНЦ ТАЛЬ
Могла бы ты устоять?
Именем Древних Богов,
Которые оглашают эти места своим ревом,
Следуй за мной без колебаний.

КАССИЛЬДА
(в сторону)
О сладкая тайна, узнаю ли я тебя?
Твое видение?

ПРИНЦ ТАЛЬ
(в сторону, наблюдая за ней)
Ее чистый взгляд ...

КАССИЛЬДА
... Которое говорило со мной?

ПРИНЦ ТАЛЬ
...Меня уверяет
Веселый лучик освещает ее лицо!

КАССИЛЬДА
Узнаю ли я тебя, о сладкая тайна?

ПРИНЦ ТАЛЬ
(с крайней нежностью)
И вот ты, дрожащая, но сияющая!
Кассильда,
Ты поняла меня, и мне радостно на душе,
Рядом с тобой, я чувствую, скоро я найду
Покой, который мне так дорог, и любовь, о которой я так мечтал!

КАССИЛЬДА
(которая его слушает с изумлением, она поражена, смущается и находится в нерешительности)
Он! Значит это он! Хвала Эйбону!

ПРИНЦ УОТ
(с жаром)
Иди, дорогое дитя!

КАССИЛЬДА
(внезапно останавливается и умоляющим голосом)
Остановитесь!

ПРИНЦ АЛЬДОН
Ты дрожишь ... ты бледнеешь ...

КАССИЛЬДА
Во имя этого священного храма,
Во имя этого бога, который хранит меня в моем смиренном затворничестве,
Помилуйте, оставьте меня!

ПРИНЦ ТАЛЬ
(который продолжает за ней наблюдать, внезапно восклицает во весь голос)
Проклятая! Так значит это правда!
Твой постыдный секрет! Теперь он мне известен;
Твое волнение дает мне знать о нем!

(подчеркнуто и с негодованием)

Под видом священника
Со страстной сущностью,
любовник каждую ночь
сидел возле тебя!

КАССИЛЬДА
Прошу о милости!
Прежде чем уличать меня, о, господин, выслушай меня!
В этот вечер был праздник Хали ...
Я была одна здесь и молилась;

(начинает с выражением рассказывать, ее рассказ простодушен)

Вдруг я слышу шаги ...
Мужчина с кожей цвета эбенового дерева
Подводит меня к алтарю ...
Он говорит со мной ... и я дрожу, слушая его голос ...
Я не осмеливаюсь смотреть на него ... затем ... я даже не успела понять,
Человек это или божество ...
Он исчезает!

ПРИНЦ АЛЬДОН
Этого мужчину, скажи мне,
Ты видела его больше одного раза?

КАССИЛЬДА
Каждый вечер он возвращался сюда,
С тем же изяществом,
Он гордый, красивый и уродливый одновременно.
Он даже рассказывал о себе
и и о своей тысячи жизней.
... Никогда его рука
Не касалась моей ...
И он тихо уходил,
Шепча "завтра"!

ПРИНЦ ТАЛЬ
(сдерживаясь про себя)
Ах, этот мужчина, этот Бог, это аморальное отродье,
неужели он такой коварный?

КАССИЛЬДА
(просто)
И каждую ночь я надеялась,
Что он придет и окликнет меня,
Когда я пела на алтаре
Его сладостную вечернюю молитву.

ПРИНЦ УОТ
Его сладостную вечернюю молитву?

(появляется Наотальба)

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(высокомерно)
И эта сладостная молитва
Стоит больше чем тройка братьев,
Невежественных богохульников.

ПРИНЦ УОТ
Наотальба, ты знал, и ты ничего не сделал?

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
Но как предать того,
Кто по рангу
В один прекрасный день взойдет
На престол Величайших?

Она была моей жрицей
Я был ей предан.
Я не мог вам рассказать
Эту историю ... да и хуже!

ПРИНЦ ТАЛЬ
(сухо)
Говори уже, жрец Хали,
Ибо Ты сказал слишком много!

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
О Господин, я боялся!
Но ваши слова
посеяли в моем сердце
Сомнение, которое грызет его непрестанно.

Я пришел ночью
И спрятался здесь,
Я видел это черное существо
И эту развратницу.

ПРИНЦ АЛЬДОН
(положив руку на рукоять меча)
Я бы на твоем месте не говорил таких слов!
Или и пусть простит меня Абхот,
Я этим мечом
Сдеру с тебя кожу!

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(указывая на Кассильду)
Господин, умерь свои крики
Ты лучше посмотри на Эту.
Она поглумилась над своим Богом,
Она созналась в своем гнусном преступлении.

ПРИНЦ УОТ
Да, Таль, нужно это сделать.
Давай же выслушаем Кассильду
Которое расскажет нам своми словами
Как обстоит дело.

КАССИЛЬДА
(ее горячность берет верх над ее разумом)
Нет! Ни кровью, ни огнем,
Вы можете меня пытать,
Ничто не заставит меня
Предать посланника Султана.

ПРИНЦ УОТ
(в ужасе)
Ниарлотатеп!
Вестник безумных богов!

ПРИНЦ АЛЬДОН
(хватаясь за голову)
Ниарлотатеп!
Подлое лицо хаоса!

ПРИНЦ ТАЛЬ
(с отвращением)
Ниарлотатеп!
Ничто вне пространства и времени!

ПРИНЦ АЛЬДОН
(умоляюще)
Кассильда!

КАССИЛЬДА
(отвернувшись)
Хастур был моим Богом
Я отрекаюсь от его обетов.

ПРИНЦ УОТ
(умоляюще)
Кассильда!

КАССИЛЬДА
(обращаясь к принцу Талю)
Таль, я тебя любила.
Но такова моя судьба.

ПРИНЦ ТАЛЬ
(умоляюще)
Кассильда!

КАССИЛЬДА
(сухо)
Ниарлатотеп меня ждет.
Слушайте же.
(Все замолкают. Кассильда поворачивается к Наотальбе)

КАССИЛЬДА
Наотальба!
Ты, кто с Ян-Tлеи
И до врат Р’лайха
Был моим гордым вестником.
Я требую от имени короля
Чтобы ты даже здесь,
Предложил ему свой голос.

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(умоляюще)
О, Хастур, прости свое дитя!
Хастур, я умоляю тебя о милосердии!
Ибо предназначенная тебе
Тебя предала!
(Наотальба начинает дрожать)

КАССИЛЬДА
(взывая на коленях)
О, ты, Ниарлотатеп!
приди, без сомнения и без страха,
ибо человек, посредством тела которого
Ты изложишь свою жалобу,
Этот человек уже мертв!

(Молчание. Затем Наотальба декламирует голосом, сильным и мощным, таким, что он уже не кажется его собственным)

НИАРЛАТОТЕП В ТЕЛЕ НАОТАЛЬБЫ
(Заунывно и медленно)
Я тот, кто кричит в ночи.
Я тот, кто страдает без жизни.
Я тот, кто никогда не видел свет.
Я тот, кто говорит за своих братьев.

Моя плоть – это плоть смерти;
Мои крылья - крылья ужаса;
Мое дыхание – это дыхание Луагора;
Мои жертвы холодны и мертвы.

Именем Азатота, Султана Богов
Чтобы в это время и в этом месте
Тот, кого зовут Венеки,
должен быть изгнан навсегда!
Ибо Азатот Бог мой!
Ибо это воля Азатота!

Сокращенная версия:
Именем Азатота, Султана Богов
Чтобы в это время и в этом месте
Тот, кого зовут Венеки,
Пусть вернется к жизни!
Ибо Азатот Бог мой!
Ибо это воля Азатота!

КОНЕЦ 2 АКТА.

Акт III

(Принц Уот на коленях в центре сцены. Принц Альдон стоит рядом с ним. Принц Таль стоит сбоку сцены, на одном колене, размышляет.)

ПРИНЦ УОТ
(лицом к зрителям)
Прости, о, Хастур!

О ты, кто распространял свой свет над Каркозой,
О ты, кто навсегда приобрел нашу веру!
Сможешь ли ты простить тех, кто поглумился над тобой?
Сможешь ли ты забыть оскорбление и подлость?

ПРИНЦ АЛЬДОН
Голосом своего священника Кассильда обманула тебя;
Она нарушила свои клятвы, перешла на другую сторону:
Сам Ниарлатотеп подписал ее преступление.

ПРИНЦ УОТ
Мы заперли ее,
он заплатит за это, ты должен это знать.
Здесь, в Каркозе
Каждый человек ожидает,
что прекрасная Кассильда
Погибнет под этими зубьями.

ПРИНЦ АЛЬДОН
Священник будет наказан;
Ему отрежут язык.
И за то, что он сказал,
Он замолкнет навсегда.

ПРИНЦ УОТ
Ты должен увидеть наше отчаяние и отчаяние твоих сыновей!
Почему бы не признать эту двойную жертву?
Кассильда ...Наотальба...
Разве этого недостаточно?

ПРИНЦ АЛЬДОН
Ты даешь нам умереть!
Посмотри на этих бегущих собак!
Уже из Кадафа
Можно увидеть их фрегаты,
Которые летят над водой
Как летит Ми-го.
Если наших людей сотни,
То их людей тысячи,
Они проливают нашу кровь
И опустошают наши города.
Неужели ты ничего не сделаешь, чтобы утихли эти крики?
Подними свои армии, отправь сюда всех своих биаков!

ПРИНЦ УОТ
Возьми эту кощунственную женщину, пожалей своих детей!
Она предала своегоБога, верь нам: будь милосердным!

ПРИНЦ ТАЛЬ
(встает и делает знак, чтобы утихомирить своих братьев)
Братья.

Неужели вы забыли, чему учил нас отец?
Вспомните, что он нам говорил:
"О, ты, чье сердце горит для тех, кто горит
В аду, в один прекрасный день ты будешь истреблен,
Кто ты такой, чтобы кричать: "Господин, помилуй их!
И делать вид, что ты учишь своего Бога? "

Люди у наших дверей,
Пусть наша вера будет сильна.
Если мы должны погибнуть,
Погибнем же, не дрогнув.

ПРИНЦ УОТ
(поднимаясь и обращаясь к Талю)
Ты прав,
Наши сердца готовы к борьбе!

ПРИНЦ АЛЬДОН
(продолжает говорить, он покидает сцену, чтобы найти Кассильду и Наотальбу)
Будем сохранять свои силы и мужество,
Смоем с себя это оскорбление.

ПРИНЦ УОТ
Таль, посмотри, и ты сможешь увидеть,
что мы можем отомстить
и свершить свое правосудие.
Они посеяли распутство
Убьев же негодяев.
(Принц Альдон возвращается, он тянет за руки Кассильду и Наотальбу. Он бросает их в центр сцены. Короткое молчание)

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(со страхом)
Принцы,
Вы заблуждаетесь!
Посмотрите в лицо фактам!
Это деяние было вызвано колдовством,
Мы попали в ловушку.
Я бы никогда не поддался
этой постыдной гадюке,
Не обманул своего отца,
Не покинул бы своих братьев,
и не поверил бы в эту химеру!

КАССИЛЬДА
(надменно)
Наотальба,
Ты забываешься!
Он закрыл Врата.
Да, я изменила свой путь,
Я поддалась сомнению,
И Ниарлатотепа
я выбрала заветы
Но неужели, жрец, ты думаешь,
что существует только один предатель?

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(с яростью)
Проклятая! У тебя подлая душа,
подлая, как хор сивилл!

ПРИНЦ ТАЛЬ
Кассильда, ты забыла о своем бесчестье?
Мы верим одному единственному Богу, ты же любила двоих!

КАССИЛЬДА
(с яростью и презрением)
Но разве вы не видите,
что ярость ослепляет вас?
"Под каждым ревом Шоггота,
скрывается погибающий человек! "
Вы все виноваты:
Пусть Хастур обрушится на вас!
В чем вы меня упрекаете, если это не его гнев?

ПРИНЦ ТАЛЬ
Наш город в огне,
Разве этого недостаточно, мадам?

ПРИНЦ АЛЬДОН
Да, это дело твоих рук,
гибель Каркозы.

ПРИНЦ УОТ
И этим лезвием
я отправлю тебя в его огонь!
(Принц Уот вонзает нож в сердце Кассильды, которая с криком падает на землю.)

ПРИНЦ ТАЛЬ
(Бросается на землю, чтобы обнять Кассильду)
Уот!Мой собственный брат!
Она была лишь жрицей!

ПРИНЦ АЛЬДОН
(устремляет ужасающий взгляд на Принца Уота и медленно приближается к нему)
Ты пронзил этим оружием
ее сердце без слез.
Моя дочь умирает у моих ног!
Ты отнял у меня мою жизнь!
Именем Тота
Ты искупишь свою вину!
(Принц Альдон душит принца Уота, который в свою очередь падает замертво. Принц Альдон падает на колени: взявшись за голову, он начинает молча плакать).

НАОТАЛЬБА, ЖРЕЦ ЖЕЛТОГО ЗНАКА
(обращаясь к зрителям и указывая на Кассильду)
О нет! О, Хастур, почему ты позволил,
ей погибнуть так?
Чтобы заслужить прощение,
Я должен был ее убить,
Теперь же я навсегда изгнанник!
Отныне моя сущность ничтожна.
Моя жизнь, я отдал ее тебе, приди же, чтобы поглотить мою душу!
(Наотальба разводит руками и стонет, так как будто его мозг раздроблен челюстями невидимого Бога).

ПРИНЦ АЛЬДОН
(на коленях лицезреет сцену.)
Мой брат.

Почему такая страшная резня?
Почему так много ненависти, крови и опустошения?

Я думал, что следует наказать собак,
И я убил своих.
Я весь в сомнении.
Мне даже голос мой противен.
Я прошу тебя, о брат мой,
Услышь мою мольбу.
Пусть твои руки будут сильны,
Пусть они принесут мне смерть.

(В это время принц Таль молча становится за спиной у князя Альдона и когда его брат договаривает свое последнее слово, он перерезает ему горло. Затем он перешагивает через трупы и, выйдя вперед, он обращается к невидимому богу.)

ПРИНЦ ТАЛЬ
О ты, кто преследует это место,
Перевоплощение моего бога.
В этот день ты наказываешь
Всех тех, кто предал тебя!

Моя невеста, мои братья,
И наш жрец.
Ты захотел смерти,
Я знаю, какова моя судьба!
Я знаю ритуал,
Я знаю, что он очень жесток:
Это кровь твоей плоти,
О Хастур, мой отец !
Которая увеличивает
Твою силу и твою мощь!

За эту трагическую судьбу
Ты простишь своих.
За эту великую жертву,
Ты спасешь всех своих сыновей!

(Князь Таль, расставив руки и ноги, закрывает глаза и с высоко поднятой головой он декламирует голосом, сильным и спокойным.)
Хастур, вот я!
Отец мой, я принадлежу тебе!
Вот моя душа, возьми ее ...
Только спаси Каркозу!

ЗАНАВЕС


Вы здесь » Каинвилль » О мире » Квесты » Квест № 22 "Король в жёлтом"